STANDARD TOTE
11,000円(税1,000円) 〜 12,320円(税1,120円)
オプション（option）
色（color）
- 特になし（nothing）
-
-
camel（キャメル）11,000円(税1,000円)
-
old khaki（オールドカーキ）11,000円(税1,000円)
-
deep navy（濃紺）11,000円(税1,000円)
-
ivory（アイボリー）11,000円(税1,000円)
-
charcoal grey（チャコールグレー）11,000円(税1,000円)
-
beige（ベージュ）11,000円(税1,000円)
-
karashi（カラシ）11,000円(税1,000円)
-
sage（セージ）11,000円(税1,000円)
-
light gray（ライトグレー）11,000円(税1,000円)
-
indigo blue（インディゴブルー）11,000円(税1,000円)
-
black（黒）11,000円(税1,000円)
-
red（赤）11,000円(税1,000円)
-
smorky pink（スモーキーピンク）11,000円(税1,000円)
-
- 持ち手を長くする- Linger Handles -（48cm）+0円
-
-
camel（キャメル）11,000円(税1,000円)
-
old khaki（オールドカーキ）11,000円(税1,000円)
-
deep navy（濃紺）11,000円(税1,000円)
-
ivory（アイボリー）11,000円(税1,000円)
-
charcoal grey（チャコールグレー）11,000円(税1,000円)
-
beige（ベージュ）11,000円(税1,000円)
-
karashi（カラシ）11,000円(税1,000円)
-
sage（セージ）11,000円(税1,000円)
-
light gray（ライトグレー）11,000円(税1,000円)
-
indigo blue（インディゴブルー）11,000円(税1,000円)
-
black（黒）11,000円(税1,000円)
-
red（赤）11,000円(税1,000円)
-
smorky pink（スモーキーピンク）11,000円(税1,000円)
-
- 長さ調節可能なショルダー紐を追加する- Add an Adjustable Shoulder Strap -（最大113cm）+1320円
-
-
camel（キャメル）12,320円(税1,120円)
-
old khaki（オールドカーキ）12,320円(税1,120円)
-
deep navy（濃紺）12,320円(税1,120円)
-
ivory（アイボリー）12,320円(税1,120円)
-
charcoal grey（チャコールグレー）12,320円(税1,120円)
-
beige（ベージュ）12,320円(税1,120円)
-
karashi（カラシ）12,320円(税1,120円)
-
sage（セージ）12,320円(税1,120円)
-
light gray（ライトグレー）12,320円(税1,120円)
-
indigo blue（インディゴブルー）12,320円(税1,120円)
-
black（黒）12,320円(税1,120円)
-
red（赤）12,320円(税1,120円)
-
smorky pink（スモーキーピンク）12,320円(税1,120円)
-
STANDARD TOTE
小さすぎず、大きすぎず、無駄な装飾のないシンプルなトートバッグ。
もっともスタンダードで、使いやすいバッグです。
ポケットは外に１つ、中に２つ。
口の部分はファスナーが付いていて、荷物をぎゅうぎゅうに詰め込んでも
中を見られる心配はありません。
A simple tote bag with a clean, timeless design—neither too small nor too large, and free from unnecessary details.
Our most standard and versatile bag, it’s designed for everyday use and suits a wide range of occasions.
It features one exterior pocket and two interior pockets to keep your essentials organized.
< カラー - color variation >
camel
oldkhaki
deep navy
ivory
charcoal grey
beige
karashi
sage
light gray
indigo blue
black
red
smorky pink< 素材 - material >
表：ヴィンテージウォッシュ8号帆布（cotton 100%）
裏：ヴィンテージウォッシュ8号帆布（cotton 100%）
→ 生地のお手入れについて - About fabric care
< サイズ - size >
ヨコ（W）48cm（底のヨコ幅34cm）×タテ（H）23cm×マチ（D）14cm
持ち手（handle）：28cm
< 重量 - weight >
500g
< 価格 - price >
11,000円（税込）
<オプション紹介 - option ->
【持ち手を長くする（48cm）】
通常の持ち手は28cmと短く、肩にかけることが出来ませんが、
ぎりぎり肩から掛けることのできる48cmでもお選びできます。
48cmではなく希望の長さがある場合は、購入後の備考にて希望の長さをお伝えください。
こちらのオプション追加は無料です。
【Linger Handles（48cm）】
Lengthen the handles to 48 cm for comfortable shoulder carrying.
Free of charge.
----------------------------------------------------------------
【長さ調節可能なショルダー紐を追加する（最大113cm）】
長さが調整可能なショルダー紐を追加します(5cm幅)。
紐を取り外すことはできません。
オプション追加料金は1,320円（税込）です。
【Add an Adjustable Shoulder Strap (max 113cm)】
Add an adjustable shoulder strap with metal hardware.
The strap is permanently attached and cannot be removed.
Option: \1,320.
ATTENTION!!
※撮影状況やご利用になるモニターの環境により、
実際の商品の風合いとは若干異なって見える場合がございます。
※サイズは測り方により若干の誤差がございます。
→ 生地のお手入れについて - About fabric care
※The texture of the actual product may look slightly different depending on the shooting conditions and your monitor settings.
※There are some errors in the size depending on how it is measured.
→ 生地のお手入れについて - About fabric care
